Bonjour,
Cette Fiat est bien jolie dans cette couleur qui me rappelle également mes vacances en Sicile dans les années 60.
Bref, je ne connais pas suffisamment les 600 pour apporter une réponse définitive, mais :
Il est très probable qu'elle soit sorti d'usine comme ça (manque de stock et montage d'une face ajourée) sur les voitures populaire des années 60, la priorité n'était pas la qualité mais la quantité.
Autre option, la réparation, avec indisponibilité de la pièce d'origine, l'assurance ne prenant pas en charge la fourniture de la moustache, le carrossier l'aura affublée de caches trou.
Cela ne fait que renforcer le caractère sympathique et unique de ce gros pot de yaourt.
Bonne journée.